glapir

glapir
glapir [glapiʀ]
➭ TABLE 2 intransitive verb
to yelp
* * *
glapiʀ
1.
verbe transitif to screech [injures]

2.
verbe intransitif
1) Zoologie [chiot] to yap; [renard] to bark; [grue] to whoop
2) (hurler) [personne] to shriek; [haut-parleur, radio] to blare
* * *
ɡlapiʀ vi
to yelp
* * *
glapir verb table: finir
A vtr [personne] to screech [injures, protestations].
B vi
1 Zool [chiot] to yap; [renard] to bark; [grue] to whoop;
2 (hurler) [personne] to shriek; [haut-parleur, radio] to blare.
[glapir] verbe intransitif
1. [renard] to bark
[chiot] to yelp, to yap
2. [personne] to yelp, to squeal
————————
[glapir] verbe transitif
to shriek

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • glapir — [ glapir ] v. intr. <conjug. : 2> • v. 1200; altér. de glatir, d apr. japper 1 ♦ (Animaux) Pousser un cri bref et aigu. Le lapin, l épervier, le renard glapissent. Petit chien qui glapit. 2 ♦ (Personnes) Faire entendre une voix aigre, des… …   Encyclopédie Universelle

  • glapir — GLAPIR. v. n. Jetter un cri, un aboy aigre, tel que font quelquefois les renards, ou les petits chiens. Il signifie aussi, Crier, hausser la voix d un ton aigre & perçant. Cette femme ne fait que glapir. elle glapit en chantant …   Dictionnaire de l'Académie française

  • glapir — (gla pir) v. n. 1°   Il se dit de l aboi aigre des renards et des petits chiens. •   Le renard glapit, aboie, et pousse un son triste, semblable au cri du paon, BUFF. Morc. choisis, p. 243. •   L épervier glapit comme le lapin et miaule comme les …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • GLAPIR — v. n. Il ne se dit proprement que De l aboi aigre des petits chiens, et des renards.  Il se dit, figurément, Du son aigre de la voix d une personne quand elle parle ou qu elle chante. Cette femme ne fait que glapir. Elle glapit en chantant. Au… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • GLAPIR — v. intr. Pousser des cris aigus, en parlant des Petits chiens et des renards. Par extension, Cette femme ne chante pas : elle glapit. Cette femme ne fait que glapir …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • glapir — gla|pir Mot Agut Verb intransitiu …   Diccionari Català-Català

  • glapir — vi. klyapâ / i (Arvillard). E. : Renard …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Cri d'animal — Liste de cris d animaux Voici une liste de cris d animaux. Sommaire 1 Par animal 2 A B 3 C 4 D H 5 I O …   Wikipédia en Français

  • Cri des animaux — Liste de cris d animaux Voici une liste de cris d animaux. Sommaire 1 Par animal 2 A B 3 C 4 D H 5 I O …   Wikipédia en Français

  • Cris Des Animaux — Liste de cris d animaux Voici une liste de cris d animaux. Sommaire 1 Par animal 2 A B 3 C 4 D H 5 I O …   Wikipédia en Français

  • Cris d'animaux — Liste de cris d animaux Voici une liste de cris d animaux. Sommaire 1 Par animal 2 A B 3 C 4 D H 5 I O …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”